I was hired to create a gallery wall recently using old family photos. The client wanted to use old barn wood frames that I white washed. Here are some of the before and after pictures. I used a random pattern to space the frames allowing it to be more eclectic and not traditional.
laying out the frames prior to hanging gives you an opportunity to play around with the gallery layout